LABORATORIOS ARIMANY S. A.
E S P E C I A L I D A D E S V E T E R I N A R I A S
TELF. (93) 849 27 05 - FAX (93) 849 99 54
Avda. Sta. Eulàlia, 2 - 08520 LES FRANQUESES DEL VALLÉS (BARCELONA)
V A D E M E C U M D E E S P E C I A L I D A D E S / 2008
CUNISAN AVIAR: Antibacteriano en solución oral.
Aves : Indicado para el tratamiento y prevención de coccidiosis, diarrea blanca bacilar, cólera aviar, encefalitis, tifosis, colibacilocis, estafilococcia, coriza infecciosa y viruela aviar.
Conejos: Indicado para el tratamiento y prevención de coccidiosis.
CUC: Antihelmíntico en solución oral.
Gallinas ponedoras: Indicado para el tratamiento de las nematodosis intestinales producidas por las formas adultas de estos parásitos (vermes redondos).
CUNISAN COMPLEJO VITAMÍNICO: Vitamínico en polvo hidrosoluble oral.
Aves, conejos, cerdos, óvidos, cápridos, équidos, bóvidos: Para prevenir estados deficitarios de vitaminas en general, estrés, crecimiento y desarrollo, puestas en aves, convalecencias, gestación y lactancia.
CUNISAN ANTISÁRNICO: Insecticida, fungicida y antiséptico en emulsión tópica.
Perros y équidos cuya carne no se destine al consumo humano: Indicado para el tratamiento de la sarna, tiña, herpes y otras enfermedades de la piel.
LÍNEA CUNISAN
2008
LABORATORIOS ARIMANY S. A.
E S P E C I A L I D A D E S V E T E R I N A R I A S
TELF. (93) 849 27 05 - FAX (93) 849 99 54
Avda. Sta. Eulàlia, 2 - 08520 LES FRANQUESES DEL VALLÈS (BARCELONA)
AVIAR
CUNISAN AVIAR es un antiinfeccioso de amplia actividad a base de sulfamidas y de gran eficacia contra los gérmenes causantes de las enfermedades más frecuentes de aves: diarrea blanca, colera, onfalitis, tifosis, colibacilosis, estafilococcia aviar, coriza contagioso, difteroviruela, y coccidiosis de aves y conejos.
La eficacia de CUNISAN AVIAR se debe a la asociación de cuatro sulfamidas a la vez que la Vitamina A eleva la capacidad defensiva del organismo, lo que ayuda a combatir la infección.
CUNISAN AVIAR se presenta en forma de solución oral para incorporar en el agua de bebida la dosis indicada. Es importante iniciar el tratamiento curativo a los primeros síntomas de la enfermedad, en general diarrea, desgana, alas caídas, etc., procurando que beban lo suficiente para garantizar la acción terapéutica del preparado.
Se recomienda un tratamiento preventivo semanal (dos días a la semana a dosis preventiva) para evitar posibles brotes de enfermedad.
LABORATORIOS ARIMANY S. A.
E S P E C I A L I D A D E S V E T E R I N A R I A S
TELF. (93) 849 27 05 - FAX (93) 849 99 54
Avda. Sta. Eulàlia, 2 - 08520 LES FRANQUESES DEL VALLÈS (BARCELONA)
CUNISAN AVIAR
Solución oral
Composición por ml de solución
Sulfaquinoxalina sódica .................. 13.3 mg
Sulfametacina sódica ..................... 16.6 mg
Sulfameracina sódica ..................... 16.6 mg
Sulfatiazol sódico ........................... 33.3 mg
Vitamina A hidrosoluble ............ ....1000 UI
Excipiente c.s.p. 1 ml
Indicaciones y especies de destino
Aves : Tratamiento y prevención de coccidiosis, diarrea blanca bacilar, onfalitis, cólera aviar, coriza infeccioso, diofteroviruela aviar, tifosis, estafilococcia.
Conejos : Tratamiento de la coccidiosis hepática i digestiva.
Dosis
Preventiva : 15 ml (una cucharada sopera y media) de Cunisán Aviar por cada 2 litros de agua de bebida durante 2 días consecutivos; descansar 5 días antes de un nuevo tratamiento.
Curativa: 15 ml (una cucharada sopera y media) de Cunisán Aviar por cada litro de agua de bebida administrado durante 4 días consecutivos; descansar 2 días y repetir la misma dosis en 3 días consecutivos más.
Modo de empleo
Administrar la dosis indicada junto con el agua calculada para un día. Desechar el agua medicada sobrante de cada día y renovarla al día siguiente. Se recomienda eliminar las heces de los animales recién tratados.
Presentaciones
Envases de plástico : 60 ml, 250 ml, y 1 L.
Garrafa con capacidad para 5 L.
Tiempo de espera
Carne : 15 días.
Huevos : no usar.
Advertencias especiales
No administrar en gallinas que producen huevos que se destinen para el consumo humano.
Precauciones de uso
Evitar el contacto con la piel y mucosas al tratarse de un producto alcalino (ph: 11).
Mantener en lugar fresco, seco, y al abrigo de la luz. Manténgase fuera del alcance de los niños
* Antes de su uso consultar el prospecto.
Especialidad farmacéutica de uso veterinario
Dispensación con receta veterinaria. Registro nº: 324 / 7.508
LABORATORIOS ARIMANY S. A.
E S P E C I A L I D A D E S V E T E R I N A R I A S
TELF. (93) 849 27 05 - FAX (93) 849 99 54
Avda. Sta. Eulàlia, 2 - 08520 LES FRANQUESES DEL VALLÈS (BARCELONA)
Las enfermedades parasitarias intestinales tienen una influencia muy negativa en el rendimiento de las granjas avícolas. En general, los parásitos intestinales provocan:
GASTO EXCESIVO DE PIENSO: Los vermes absorben parte del contenido digestivo, reduciendo el rendimiento del pienso.
PÉRDIDA DE PESO: Los vermes utilizan los alimentos digeridos por el animal, con la consecuente desnutrición.
BAJA PRODUCCIÓN DE HUEVOS EN LAS AVES: La irritación intestinal provocada por los vermes, trastorna la digestión repercutiendo en la puesta. Algunas veces se reduce hasta un 15 %.
MAYOR INCIDENCIA DE ENFERMEDADES INFECCIOSAS: La desnutrición del animal motiva una disminución de las defensas del organismo frente a patógenos. Los vermes ocasionan heridas en las paredes del tubo digestivo por donde penetran fácilmente las infecciones.
CUC actúa de manera rápida y eficaz sobre las formas adultas de los vermes redondos, evitando su proliferación: generalmente un solo día es suficiente para su expulsión. El perfil de seguridad del principio activo (piperacina citrato) es muy amplio, a las dosis de efectividad del tratamiento. Para su administración no es necesario el ayuno previo, ni la aplicación de purgantes y no altera la puesta en las aves.
CUC se presenta en forma de solución oral para incorporar en el agua de bebida. CUC no tiene sabor, lo que facilita la toma completa de la dosis mientras dure el tratamiento, aumentando la eficacia.
LABORATORIOS ARIMANY S. A.
E S P E C I A L I D A D E S V E T E R I N A R I A S
TELF. (93) 849 27 05 - FAX (93) 849 99 54
Avda. Sta. Eulàlia, 2 - 08520 LES FRANQUESES DEL VALLÈS (BARCELONA)
CUC
Solución oral
Composición por ml de solución
Piperacina citrato ....................... 90 mg
Excipiente c.s.p. 1 ml
Indicaciones y especies de destino
Gallinas ponedoras: Tratamiento de las parasitosis intestinales producidas por las formas adultas de vermes redondos (nematodosis).
Dosis
Tratamiento: 0.9 ml de Cuc / Kg de peso vivo, administrado en agua de bebida durante 2 días consecutivos. A modo orientativo corresponde aproximadamente a 15 ml (una cucharada sopera y media) por litro de agua en pollos adultos y 5 ml por litro de agua en pollitos.
Modo de empleo
Administrar la dosis indicada junto con el agua calculada para un día. Desechar el agua medicada sobrante de cada día y renovarla al día siguiente. Se recomienda eliminar las heces de los animales recién tratados.
Para prevenir la parasitación de las aves conviene realizar el tratamiento anterior una vez al mes y especialmente en meses lluviosos. También es conveniente efectuar el tratamiento 2 ó 3 días antes de trasladar las aves a jaulas de engorde o a otras dependencias.
Presentaciones
Envases de plástico : 60 ml, 250 ml, y 1 L.
Tiempo de espera
Carne : 2 días.
Precauciones de uso
Evitar el contacto del producto con piel y mucosas.
Mantener en lugar fresco, seco, y al abrigo de la luz.
Manténgase fuera del alcance de los niños.
* Antes de su uso consultar el prospecto.
Especialidad farmacéutica de uso veterinario
Dispensación con receta veterinaria
Registro nº: 254 ESP
LABORATORIOS ARIMANY S. A.
E S P E C I A L I D A D E S V E T E R I N A R I A S
TELF. (93) 849 27 05 - FAX (93) 849 99 54
Avda. Sta. Eulàlia, 2 - 08520 LES FRANQUESES DEL VALLÈS (BARCELONA)
VITAMÍNICO
Las vitaminas son necesarias e imprescindibles para el mantenimiento de las funciones corporales en los animales, implicadas en el crecimiento, fertilidad y en la salud en general, para así llegar a obtener un óptimo rendimiento.
Aunque la alimentación esté bien equilibrada en proteínas, grasas e hidratos de carbono, ésta no es suficiente si no aporta la cantidad de vitaminas adecuada.
CUNISAN VITAMÍNICO es una combinación de vitaminas, indicada para suplementar la alimentación de los animales en aquellos casos en que la dieta habitual pueda no llegar a cubrir las necesidades del animal por un aumento fisiológico de la demanda nutricional, previniendo así el desarrollo de estados carenciales de vitaminas o avitaminosis que pueden manifestarse con múltiples síntomas como:
- Déficit de vitamina A: en general, trastornos del crecimiento y de la osificación, alteraciones patológicas de la mucosa y de la piel, alteraciones de la capacidad visual (ceguera nocturna). Mayor propensión a contraer enfermedades y trastornos de la reproducción.
- Déficit de vitamina D: en general, trastornos del crecimiento, deformaciones óseas y articulares, raquitismo.
- Déficit de vitamina E: en general, falta de celo, temblores, caídas, convulsiones, y ataxia.
- Déficit de vitamina K: en general, alteraciones en la coagulación sanguínea y en gallinas reproductoras ocasiona un aumento de la mortalidad embrionaria.
- Déficit de vitamina B2: en general, oftalmias y desprendimientos de retina.
- Déficit de vitamina B1: en general, debilitamiento y retraso general, astenia, trastornos del sistema nervioso y del metabolismo.
- Déficit de vitamina B6: en general se manifiesta en crecimiento retrasado, inflamaciones cutáneas, alteraciones en el sistema nervioso periférico y central.
- Déficit de ácido nicotínico: en general alteraciones cutáneas, crecimiento retardado, inflamaciones y ulceraciones en las mucosas, alteraciones articulares similares a la perosis y reducción de la puesta en aves.
- Déficit de pantotenato de calcio: en general, se puede manifestar en trastornos gastrointestinales, hormonales, espasmos y fenómenos de parálisis.
- Déficit de ácido fólico: en general, anemias, retardos del crecimiento, diarreas. En aves despigmentación de plumas coloreadas y mala producción de huevos.
CUNISAN VITAMÍNICO se presenta en forma de polvo oral hidrosoluble para incorporar al pienso, agua de bebida, o lactoreemplazantes.
LABORATORIOS ARIMANY S. A.
E S P E C I A L I D A D E S V E T E R I N A R I A S
TELF. (93) 849 27 05 - FAX (93) 849 99 54
Avda. Sta. Eulàlia, 2 - 08520 LES FRANQUESES DEL VALLÈS (BARCELONA)
CUNISAN VITAMÍNICO
Polvo oral
Composición por g de producto
Vitamina B1 .......................... 0.15 mg Vitamina K3 .......................... 1.50 mg
Vitamina B2 .......................... 3.50 mg Vitamina D3 .......................... 1000 UI
Vitamina B6 .......................... 0.15 mg Vitamina A .......................... 5000 UI
Vitamina B12 ........................0.001 mg Vitamina E .......................... 0.80 mg
Ácido nicotínico ....................5.00 mg Colina cloruro ........................ 10.00 mg
Pantotenato de calcio ................5.00 mg Ácido fólico .......................... 0.15 mg
Excipiente c.s.p. 1 g
Indicaciones y especies de destino
Aves, conejos, cerdo, ovino, caprino, bovino y equino: Avitaminosis y complemento vitamínico en estrés, crecimiento y desarrollo, puesta en aves, convalecencias, perdida de apetito, infecciones y enfermedades diversas, gestación y lactancia, alteraciones reproductoras, vacunaciones, transportes, cortes de pico.
Dosis
Aves (todas en general) y Conejos: 5 g por cada 2 L de agua de bebida durante 5 días (una cucharilla de postre llena – no colmada – contiene 5 g de este producto). Esta dosis a la mitad puede darse dos veces al mes.
Lechones: 2.5 g/ animal en agua, leche o pienso, de los 15 a 20 días de edad. Repetir a los ocho días.
Cerdos , yeguas y vacas: 5 g/ animal en agua de bebida o pienso, una vez a la semana durante la gestación y el parto y repitiendo a los 8 días de lactación.
Óvidos y cápridos: 1.75 g/ animal en agua de bebida, leche o pienso, durante toda la gestación y una vez a la semana durante la lactación.
Modo de empleo
Vía oral en el agua de bebida, junto al pienso o lactoreemplazantes. Administrar la dosis indicada junto el agua calculada para un día. Desechar el agua sobrante de cada día y renovarla al día siguiente. El agua leche, o el pienso medicado debe consumirse el mismo día de su preparación.
Presentaciones
Envases de plástico : 100 g, 250 g, y 1 Kg.
Tiempo de espera
No precisa .
Precauciones de uso
Mantener en lugar fresco, seco, y al abrigo de la luz.
Manténgase fuera del alcance de los niños.
* Antes de su uso consultar el prospecto.
Especialidad farmacéutica de uso veterinario
Dispensación sin receta veterinaria
Registro nº: 324 / 7.507
LABORATORIOS ARIMANY S. A.
E S P E C I A L I D A D E S V E T E R I N A R I A S
TELF. (93) 849 27 05 - FAX (93) 849 99 54
Avda. Sta. Eulàlia, 2 - 08520 LES FRANQUESES DEL VALLÈS (BARCELONA)
ANTISÁRNICO
Las parasitosis externas causan en el animal un estado de angustia y malestar que influye en su desarrollo normal . Además, las enfermedades de la piel producidas por insectos (sarna) o por hongos (tiña) inciden muy negativamente en el aspecto del animal y en el caso de no tratarlas a tiempo, pueden suponer una puerta de entrada a infecciones secundarias.
CUNISAN ANTISÁRNICO es un insecticida, fungicida y desinfectante de amplia acción sobre ectoparásitos, hongos y enfermedades de la piel . Sus propiedades se deben a la presencia de Lindano, ectoparasiticida mixto que actúa por contacto al absorberse por la cutícula del insecto o parásito y al cloruro de benzalconio, compuesto de elevada actividad antiséptica frente a bacterias, protozoos y virus.
La presentación en forma de emulsión fluida no grasa, le confiere un gran poder de extensión lo que permite introducirse por las grietas que los parásitos excavan en la piel.
CUNISAN ANTISÁRNICO es de fácil aplicación y es suficiente una aplicación con un algodón, pincel, o una pulverización con el envase difusor.
LABORATORIOS ARIMANY S. A.
E S P E C I A L I D A D E S V E T E R I N A R I A S
TELF. (93) 849 27 05 - FAX (93) 849 99 54
Avda. Sta. Eulàlia, 2 - 08520 LES FRANQUESES DEL VALLÈS (BARCELONA)
CUNISAN ANTISÁRNICO
Emulsión tópica
Composición por ml de emulsión.
Lindano (D.C.I) ................................ 0.6 mg
Cloruro de benzalconio (D.C.I.) ........ 6 mg
Excipiente c.s.p. 1 ml
Indicaciones y especies de destino
Perros y équidos cuya carne no se destine al consumo humano : Tratamiento de acaridiasis (sarna), micosis (tiña) y otras enfermedades de la piel producidas por insectos, que dan lugar a prurito, epidermitis, picazón, pústula, escoriaciones, caída de pelo, etc., dando por resultado la desaparición de costras, cicatrización de heridas y al poco tiempo la aparición de pelo donde había desaparecido.
Dosis
Tratamiento: una o dos aplicaciones durante uno o dos días .
Modo de empleo
Agitar antes de usar. Humedecer las partes afectadas con un pincel, algodón, jeringa (sin aguja), cuentagotas. La presentación “ANTISÁRNICO DIFUSOR “ permite la aplicación con solo pulsar el tapón difusor.
Presentaciones
Envases de plástico : 60 ml, 250 ml, y 1 L / envase de 250 ml con tapón difusor.
Tiempo de espera
No procede. No permitido su uso en équidos cuya carne se destine a consumo humano.
Precauciones de uso
Evitar el contacto del producto con piel y mucosas.
Mantener en lugar fresco, seco, y al abrigo de la luz.
Manténgase fuera del alcance de los niños.
* Antes de su uso consultar el prospecto.
Especialidad farmacéutica de uso veterinario
Dispensación sin receta veterinaria
Registro nº: 324 / 7.511