"Sucedío en una barbería, donde el dueño tenía un cimbel hembra que regaló a un amigo suyo sastre que vivía en su pueblo. El sastre lo tuvo durante mucho tiempo en su taller de costura donde trabajaban varias mujeres del pueblo. El nuevo dueño de este jilguero hembra lo fué acostumbrando a su presencia hasta el punto de dejarlo suelto todo el día por el taller de costura. Cuando llegó el mes de marzo, ese pájaro tan dócil se marchó por una ventana abierta para desesperación de su dueño que no lo pudo encontrar. Pero un día, llegado el mes de junio, mientras trabajaba, escuchó unos golpecitos en los cristales de su sastrería, se asomó extrañado y vió como una jilguera picoteaba en su ventana. Poco sospechaba el sastre que aquella jilguera era la misma que tuvo en tiempos por su taller. El sastre abrió la ventana y vió como el ave comenzó a revolotear agitadamente desde dentro del local hasta la ventana una y otra vez, hasta que el sastre, enormemente sorprendido se asomó a la ventana y vió como fuera de ella aleteaban alegremente unos pequeños jilguerillos noveles. El sastre no podía dar crédito a lo que estaba presenciando, su jilguera se marchó para anidar y había vuelto para enseñarle sus crías. "
Esta anecdota traspasó las fronteras de la España de aquella época, incluso sus habitantes llegaron a reclamar un nuevo nombre para el pueblo, "Valdepeñas de los jilgueros"
SI ALGUNO DE VOSOTROS ES DE ESTE PUEBLO SUPONGO QUE HABEIS OIDO ESTO QUE CUENTO.