NO, el bruno portador de satiné claro que existe y no va ligado al isabela (o agata) ni mucho menos. De hecho de un macho bruno portador de satiné, si no lo pasas por isabelas, nunca da isabelas, solo brunos y satines tipicos en su descendencia, pero isabelas nunca.
El satine no va ligado al agata ni al "isabela" tal y como tu lo cuentas. El satine es un alelo o aleloide del agata, es otra forma mutada del mismo gen, en su mismo lugar y ubicacion (mismo locus), es alelo del agata y recesivo respecto a el.
prueba evidente de ello, son los satines diluidos, que a veces se dan, y no se crian por su escaso valor. Al aplicarse unicamente el gen satine sin acompañamiento de ninguna otra mutacion, ni salen agatas ni isabelas ni historias, solo pajaros claros, y de su descendencia a lo sumo pajaros verdes portadores.
De un macho satiné tipico, si lo unimos a una hembra verde ancestral, sacaremos machos portadores. pues de estos machos portadores podremos sacar (en primera generacion hembras) satines y si raramente se da de forma conveniente elcrossing over, tambien pajaros brunos, pero no sacaremos ni agatas ni isabelas, ni en esa generacion ni en las sucesivas. Por que? pues porque un pajaro satine no es agata ni isabela propiamente dicho, puesto que el satine al ser alelo del agata y compartir su misma ubicacion, al presentarse en homocigosis, el agata (o el isabela, o reduccion..) queda desplazado, al no tener lugar. La misma mutacion no puede coexistir en un mismo cromosoma, pero si en un mismo ejemplar, puesto que como sabeis la mayoria de los seres vivos, canarios incluidos, tienen un numero diploide de cromosomas, los heredados del padre y los de la madre, hay dos juegos completos
A nivel molecular del ADN, un gen puede tener cuatro formas segun sus pares bases, A T C G (adeina, timina, citosina y guamina) que se pueden conbinar solo de 4 formas (AT, TA, CG, GC), que solo pueden ubicarse EN UN SOLO LOCUS, un solo lugar para una sola forma de combinación de las anteriores.
Por ejemplo, si el gen en su variedad verde ancestral (negro-bruno) fuera AT, la mutacion de ese gen a TA nos da los agatas, pero si ha mutado a la otra forma CG resulta que su efect produce el satine. ES UN MISMO GEN que ha sufrido distintas mutaciones. Lo anterior es para que entedais lo que significa que una mutacion es alelo de otra, es el mismo gen mutado de forma distinta.
En nuestro caso el satiné es alelo del agata y recesivo frente a el. Si un ejemplar (como ocurre en los isabelas portadores, y os recuerdo que un isabela es un bruno+agata, o agata+bruno), pues como digo, un ejemplar como el isabela portador satine, tiene un solo gen agata y en su contrario un solo gen satine, pero al ser el agata dominate frente al satine, aunque no lo haya heredado mas que de un progenitor, por fuera se ve isabela (agata + bruno) Es lo mismo que ocurre con el opal y el pastel, que ambos son alelos, son diferentes formas de mutacion de un mismo gen.
Ahi teneis un enlace con un articulo del juez Rafael Cuevas, que seguro conoceis. Lo mismo os aclara mas.
http://indalocan.com/revistas/genesatine.pdf
La pagina no es mia, lo he puesto en google y es la primera que he visto.