Hola de nuevo,
Aqui está la traducción que yo he hecho de este texto:
Por lo tanto, no importa que otras características tenga el pájaro, un buen consort de exposición debe
tener atributos visuales que sean capaces de producir buena calidad de Glosters corona.
El concepto de la existencia de un tipo de consort para la cría de coronas, y otro tipo para la exposición
y cría de consorts es equívoca.
Espero os aclare algo .... de todos modos hay que pensar que los tiempos cambian, las tendencias y los gustos también, a eso se le llama evolución!! a parte las genéticas nunca son las mismas, este señor UN GRANDISIMO CRIADOR habla de su experiencia, que quizás se contradiga con cualquier otro GRANDISIMO CRIADOR, estas cosas para tener como referencia están bien, nos ayudan, pero no para seguir al pie de la letra ...
Un saludo,